Olin ostamassa vettä lähikojusta. Kun olin saanut ostokseni suoritettua, paikallinen mies sanoi minulle "You look like African". Ja mä oon aina kuvitellu, että näytän tosi suomalaiselta. Onneksi edes ruotsalaiset tunnistavat suomalaiseksi. Tosin en tiedä onko sekään niin hyvä, että he kuulevat sen englannin puhumisesta. Käsittämätöntä on myös se, että paikalliset ovat veikanneet minua sekä amerikkalaiseksi että englantilaiseksi. Luulisi mun englannista kuulevan, ettei se oo äidinkieli.
Meistä täällä olevista suomalaisista kukaan ei osaa sanoa sushi. Emme edes kuule mitä eroa sanassa on japanilaisen tytön sanomana ja meidän sanomana. Masentavaa...
tiistaina, marraskuuta 11, 2008
Tilaa:
Lähetä kommentteja (Atom)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti